1. Kontrolna agencija
Kontrolna agencija:
WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH
Karl-Legien-Straße 194a
D-53117 Bonn
Germany
E-Mail: info@vrijemeradar.hr
Telefon: +49 228 55937-998
Faks: +49 228 55937-80
2. Svrha
Mi u WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH ("WetterOnline" ukratko) vrlo ozbiljno štitimo vaše osobne podatke. Stoga vas želimo obavijestiti o vrsti podataka koje prikupljamo, obrađujemo i koristimo. Naša predanost temelji se na Zakonu o zaštiti podataka o digitalnim telekomunikacijskim uslugama (TDDDG) i Opća europska uredba o zaštiti podataka (GDPR). Politika privatnosti za korištenje naše aplikacije (Vrijeme&radar) navedena je u nastavku.
3. Osobni podaci
Osobni podaci su svi podaci koji sadrže informacije o osobim ili činjeničnim okolnostima određenog ili prepoznatljivog klijenta. Ovo uključuje, na primjer, vaše ime, kućnu adresu, spol, datum rođenja, godine, broj telefona, adresu e-pošte ili IP adresu. Ova lista nije konačna i ima za cilj samo da ilustruje šta se može smatrati osobnim podacima.
4. Kakve osobne podatke prikupljamo, obrađujemo ili koristimo?
4.1 Prikupljanje i korištenje podataka o lokaciji
Naše aplikacije omogućuju vam da dobijete podatke o vremenu za vašu lokaciju. U tu svrhu potrebno je omogućiti funkciju određivanja lokacije na vašem mobilnom uređaju. Čim to bude omogućeno, a prije nego što pokrenete aplikaciju, od vas će se tražiti da omogućite pristup podacima o vašoj lokaciji. Nakon potvrde, aplikacija ima pristup podacima o lokaciji. U postavkama mobilnog uređaja možete u bilo kojem trenutku onemogućiti pristup svojoj lokaciji. U slučaju omogućavanja pristupa relevantnim podacima, mobilni uređaj će nam prenijeti lokaciju radio stanice u kojoj se nalazite. U slučaju da vaš mobilni uređaj ima GPS prijamnik, podaci o lokaciji također će se prenijeti. Podaci o lokaciji zaokružuju se na 0,01°, pa vaša točna lokacija neće biti otkrivena.
4.2 Plaćena verzija
Kupnja odgovarajuće Pro-verzije omogućava korištenje naše aplikacije bez oglasa. U slučaju kupnje Pro-verzije spremit ćemo samo ID uređaja i datum kupnje.
4.3 Kupnja putem aplikacije
Kupnja putem aplikacije omogućit će vam verziju bez oglasa. Spremit ćemo samo ID vašeg uređaja, datum kupnje i datum isteka.
5. Vrsta osobnih podataka koje prikupljaju, obrađuju ili koriste treće strane
5.1 Online oglašavanje na temelju korištenja
U nastavku vas želimo obavijestiti o informacijama koje su prikupili, obrađivali i upotrebljavali naši oglašavači:
5.1.1 Prikupljanje podataka u našim aplikacijama
Naše besplatne aplikacije prikazuju reklame. Ovi oglasi prikupljaju ili koriste osobne podatke. Tijekom isporuke oglašavanja, mi i naši partneri za oglašavanje koristimo IP adresu, anonimne identifikatore uređaja (Advertising-ID) i informacije o uređaju (operativni sustav ili verzija, ID uređaja i jezik) kako bismo mogli postaviti relevantne oglase za vas.
5.1.2 Tko su naši partneri za oglašavanje i kako možete odbiti prikupljanje podataka od naših oglašivača
Sljedeći partneri za oglašavanje odgovorni su za prikupljanje podataka za prikazivanje online oglašavanja:
Sakrij popis oglašivača
Obrada osobnih podataka (IP adresa, kolačići, identifikatori uređaja) temelji se na vašem pristanku (u smislu članka 6. stavka 1, točke (a) DSGVO) ili, prema potrebi, na pravnoj osnovi legitimnog interesa (čl. 6 (1) (f) DSGVO).
WetterOnline učestvuje u IAB Europe Transparency & Consent Framework i poštuje njegove specifikacije i smjernice. WetterOnline koristi platformu za upravljanje pristankom s identifikacijskim brojem 6.
Možete prilagoditi ili isključiti personalizirano oglašavanje i povezano prikupljanje i obradu podataka putem postavki privatnosti.
5.2 Prikupljanje, obrada i korištenje podataka putem "Google Analytics"
Za analizu ponašanja korisnika ova aplikacija koristi Google Analytics, usluge analize Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD (skraćeno Google).
Informacije o uporabi (tipu i verziji uređaja, sustavu, pregledanim stranicama, datumu i vremenu vaše posjete, rezoluciji ekrana, kao i korištenoj IP adresi) se šalju na Google server u SAD i čuvaju se tamo. Želimo naglasiti da anonimiziramo IP adresu prije prijenosa. Samo u iznimnim slučajevima, puna IP adresa prenosi se na Google poslužitelj u Sjedinjenim Državama i tamo se skraćuje. U naše ime Google upotrebljava preuzete podatke kako bi procijenio vašu upotrebu naše aplikacije, sastavio izvješća o aktivnostima i pružio dodatne usluge vezane za korištenje. Google također može prenijeti informacije trećim stranama, ako to zahtijeva zakon ili ako treće strane obrađuju podatke u ime Google-a. Ni u kojem slučaju Google neće povezati vašu IP adresu s drugim Google-ovim podacima.
Osim toga, upotrebljavamo i funkcije oglašavanja "Google Analytics". S ovim funkcijama moguće je anonimno prikupljati i obrađivati socio-demografske podatke pomoću specifičnog ID uređaja.
Korištenjem naše aplikacije prihvaćate uporavu podataka koje Google prikuplja i obrađuje za gore opisane svrhe. Da biste zabranili prikupljanje i upotrebu podataka od strane Google Analytics u ovoj aplikaciji, isključite opciju "Pošalji anonimne podatke o upotrebi" pri dnu ove Izjave o privatnosti.
5.3 prikupljanje, obrađivanje i korištenje podataka pomoću "Firebase Analytics"
Da bismo analizirali ponašanje korisnika i integrirali podatke iz usluga Firebase Cloud, naša aplikacija koristi usluge "Firebase Analytics".
"The Firebase-SDK (Software Development Kit)" prikuplja informacije o verziji aplikacije, vrsti uređaja, verziji operativnog sustava, vremenu instalacije aplikacije, kao i o dobi korisnika. Nadalje, uz dodatne aktivnosti, "Firebase SDK" prikuplja informacije tijekom korištenja aplikacije. Prikupljanje podataka "Firebase-SDKs" je bazirano na aktivnostima poput instalacija i pokretanje programa, ažuriranja, ponovne instalacije, ažuriranja sustava, brisanja podataka o aplikacijama, prekidu rada i kupovinama putem aplikacije, otvaranju reklamnih poruka i ažuriranju aplikacije pomoću dinamičkog linka. Za svaki od tih događaja prikuplja se broj posjetitelja, broj korisnika koji pokreću događaj i, ako je dostupan, vrijednost događaja. Za identifikaciju uređaja, "Firebase-SDK" koristi određeni ID uređaja.
Korištenjem naše aplikacije prihvaćate podatke prikupljene od "Firebase" i podatke o procesu za gore opisane svrhe. Da biste zabranili prikupljanje i upotrebu podataka "Firebase Analytics" u ovoj aplikaciji, isključite opciju "Pošalji anonimne podatke o upotrebi" pri dnu ove izjave o privatnosti.
5.4 Prikupljanje, obrađivanje i korištenje podataka s Facebook-SDK-ovima
U ovoj aplikaciji integriramo tzv. Facebook-SDKs. Ovaj softver vam omogućuje praćenje vrste oglašavanja na Facebooku koja je privukla korisnike da preuzmu našu aplikaciju. U tom ćemo smislu prenijeti Facebook-u određeni ID oglašavanja za određeni uređaj, verziju aplikacije i informacije o pokretanju ili otkazivanju aplikacije.
Možete prigovoriti prikazu ciljanog Facebook oglašivanja onemogućavanjem opcije "Pošalji anonimne podatke o korištenju" pri dnu ove stavke zaštite podataka.
5.5 Prikupljanje, obrađivanje i korištenje podataka putem aplikacije AppsFlyer
Naša aplikacija koristi AppsFlyer Inc. (111 New Montgomery St, San Francisco, CA 94105, USA) za analizu. Kako bismo poboljšali sadržaj i upotrebljivost naših aplikacija, kao i mjere oglašavanja, te kako bismo optimizirali korisničko iskustvo, prikupljamo sesije, interakcije i marketinške informacije od vas. Ti se podaci uvijek prikupljaju anonimno i vrednuju se samo na anonimnoj osnovi. Ovisno o kampanji, podaci se dijele - također anonimno - s povezanim oglasnim mrežama. Podaci se koriste isključivo za mjerenje uspješnosti marketinških kampanja i njihovo poboljšanje. Za više informacija o korištenju i prikupljanju podataka putem AppsFlyer-a posjetite sljedeću stranicu: https://www.appsflyer.com/privacy-policy/. AppsFlyer je certificiran u skladu s ugovorom o privatnosti između EU-a i SAD-a zertifiziert te time jamči sukladnost s europskim zakonima o zaštiti podataka. Pravna osnova za njezinu uporabu je čl. 6 par. 1 f) DSGVO.
Pravni osnov za upotrebu je član 6(1)(f) GDPR-a.
Korištenjem naše aplikacije slažete se s obradom vaših podataka putem AppsFlyer-a i prikupljanjem podataka za prethodno objašnjenu svrhu. Da biste zabranili prikupljanje podataka, isključite opciju "Anonimni podaci za slanje" na dnu ove izjave.
5.6 Prikupljanje, obrada i korištenje podataka pri korištenju Batch
Naša aplikacija koristi Batch uslugu za slanje "push" poruka. Pružatelj usluga je IMEDIAPP SA (batch.com), 43 rue Beaubourg, 75003 Pariz, Francuska.
Obrada osobnih podataka temelji se na vašem pristanku (čl. 6. st. 1. DSGVO-a) za slanje "push" poruka ili na našim legitimnim interesima (čl. 6. stavak 1. DSGVO-a) u optimizaciji naših "push" poruka. Batch prima sljedeće informacije od nas za slanje "push" poruka:
pseudonimni korisnički ID,
vaša IP adresa,
push token,
status odluke želite li primati obavijesti,
informacije o pregledniku i operativnom sustavu,
geo-bazirane informacije i
informacije o korištenoj verziji paketa, poslanim porukama i načinu korištenja.
Batch pristupa LocalStorage-u preglednika. Istodobno, koristimo alate iz Batch-a za bilježenje korištenja različitih značajki aplikacije i pružamo vam ciljanu ponudu putem push obavijesti.
S tvrtkom Batch sklopili smo Ugovor o obradi podataka (DPA) koji Batch obvezuje da štiti podatke naših kupaca i da ih ne prosljeđuje trećim stranama, kao i da poštuje zahtjeve DSGVO-a.
Više informacija o Batch-ovoj obradi podataka možete pronaći na https://batch.com/privacy-policy.
5.7 Prikupljanje, obrada i korištenje podataka prilikom korištenja Contentful
Dijelovi sadržaja naših aplikacija dostupni su putem mreže za dostavu sadržaja (CDN) tvrtke Contentful GmbH (Ritterstr. 12-14, 10969 Berlin). Pristupom ovim sadržajima uspostavlja se veza sa poslužiteljima Contentful GmbH. Korištenje CDN-a sa sadržajem temelji se na našim legitimnim interesima prema čl. 6 sv. 1 lit. f GDPR. Vaša IP adresa i podaci o korištenom pregledniku bit će obrađeni od strane Contentful CDN-a samo u gore navedene svrhe i za održavanje funkcionalnosti i sigurnosti. Trajanje pohrane obrađenih podataka i dodatne informacije možete pronaći u politici privatnosti Contentful GmbH na https://www.contentful.com/legal/privacy-at-contentful/privacy-notice/.
5.8 Prikupljanje, obrada i korištenje podataka tokom reprodukcije medija na zahtjev i live streaminga
Aplikacija pruža streaming sadržaja preko partnera Akamai Technologies GmbH (Parkring 20 - 22, D-85748 Garching, Njemačka) i THEO Technologies NV (1B Kolonel Begaultlaan, 3. sprat Leuven 3012, Belgija). Kada se pozove stranica koja nudi streaming uređaje, informacije o Vašem pretraživaču i Vašoj IP adresi, s kojom posjećujete našu stranicu, se prenose na servere gore navedenih provajdera.
Korišćenje streaming servisa Akamai CDN i THEO Technologies NV zasniva se na našim legitimnim interesima prema čl. 6 (1) (f) GDPR. Za više informacija, možete pogledati politiku privatnosti Akamai Technologies GmbH na https: //www.akamai.com/de/de/privacy-policies/ i THEO Technologies NV na https://www.theoplayer.com/terms.
5.9 Prikupljanje, obrada i korištenje podataka pri korištenju Purple DS-a
Dijelovi sadržaja naših aplikacija dostupni su putem Digital Publishing Software Purple tvrtke sprylab technologies GmbH (Keithstr. 2-4, 10787 Berlin). Pristupom ovim sadržajima uspostavlja se veza sa poslužiteljima tvrtke sprylab technologies GmbH. Korištenje softvera za digitalno izdavaštvo Purple temelji se na našim legitimnim interesima prema čl. 6. st. 1 lit. f GDPR. Vašu IP adresu i podatke o korištenom pregledniku obrađivati će Digital Publishing Software Purple samo u gore navedene svrhe i za održavanje funkcionalnosti i sigurnosti. Trajanje pohrane obrađenih podataka i daljnje informacije mogu se pronaći u politici privatnosti tvrtke sprylab technologies GmbH pod https://www.purplepublish.com/en/dataprivacy.
5.10 Prikupljanje, obrada i korištenje podataka prilikom korištenja sadržaja trećih strana
Prikazat ćemo vam samo ugrađeni sadržaj treće strane nakon vašeg izričitog pristanka. Vaš odabir tada će biti trajno pohranjen (ne dulje od 12 mjeseci) kao kolačić pod nazivom "embed_consent" na vašem uređaju. Privolu je moguće opozvati u bilo kojem trenutku ovdje. Na priloženoj poveznici možete saznati više o obavijestima o zaštiti podataka pojedinačnih pružatelja usluga trećih strana.
6. Prava nositelja podataka
Subjekt podataka ima sljedeća prava:
Pravo pristupa (članak 15 GDPR)
Pravo na ispravak (članak 16 GDPR)
Pravo na prigovor (članak 21 GDPR)
Pravo na brisanje (članak 17 GDPR)
Pravo na ograničenje obrade (članak 18f GDPR)
Pravo na prijenos podataka (članak 20 GDPR)
Za ovu vrstu upita izravno se obratite datenschutz@wetteronline.de. Imajte na umu da nas takvi upiti obavezuju da potvrdimo da je u pitanju doista zainteresirana osoba.
Svaki subjekt podataka ima pravo podnijeti žalbu nadzornom tijelu. Možete se obratiti odgovarajućem tijelu za zaštitu podataka za vašu lokaciju ili nadležnom tijelu za zaštitu podataka u Njemačkoj (Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen, Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf).
7. Ove bilješke o privatnosti podataka ažuriraju se redovito
Pravni okvir koji se odnosi na nas kao pružatelja usluga podložan je promjenama i dopunama. Ove izmjene i dopune zahtijevaju povremeno ažuriranje bilježaka o privatnosti podataka. Stoga ćemo vas obavijestiti o mogućim izmjenama.
8. Kontaktirajte nas
Ako želite, možete nas kontaktirati putem obrazac za kontakt ili putem poruka:
WetterOnline Meteorologische Dienstleistungen GmbH
Karl-Legien-Straße 194a
D-53117 Bonn
Germany
E-Mail: info@vrijemeradar.hr
Telefon: +49 228 55937-998
Faks: +49 228 55937-80